Kamilla's adventures in Italy: #8 Siena - San Gimignano - Poggibonsi - Firenze

Reggel a sátorban madárcsiripelésre ébredtünk. Elsétáltunk a kemping bárjához, ahol ittunk egy capuccionot és ettünk egy kis reggelit, majd megírtuk a naplóinkat. Csobbantunk egyet a medencében, a medence melletti bárban kikértük az ingyen sört és Mai Tait és napoztunk egy kicsit.

In the morning we woke up and hear the chirping of the birds. We went to the bar of the camping and had a breakfast there, and also we finished our diaries. Then we went to the swimming pool to drink our free beer and Mai Tai and enjoy the pool.

Összepakoltunk, fizettünk (kettőnknek összesen 28 eurót) és délben már a buszon ültünk ami bevitt minket Siena belvárosába.

We packed up our stuff , payed the bill (14 euro/person/night) and at 12:00 we were already on the bus to Siena city center.

Siena

A város természetesen gyönyörű, pár óra alatt be is jártuk a főbb nevezetességeket. Megkóstoltunk egy helyi édességet ami finomabb volt, mint amire számítottunk, aztán tovább is álltunk. Elcsíptünk egy buszt, ami közvetlenül elvitt minket San Gimignanoba. Az út megint csodálatos volt, a dombos toszkán táj teljesen elvarázsolt minket.

The city is amazing beautiful, and in few hours we finished visiting the main monuments. We tried a local sweet, which was way more delicious, then expected. We caught a bus to San Gimignano, and the road to there was really lovely again. The tuscan hills always enchante us.

Siena, Little Puppy, Kamilla

San Gimignano

San Gimignano csodálatos kisváros, viszont faltól falig tele van turistákkal és az üzletek is csak a turistákra céloznak. De attól még jópofa. Többnyire bort édességeket, helyi különlegességeket, bőrtermékeket és ékszereket árulnak. Meg persze pizza, pasta és gelato minden mennyiségben. Mi vettünk a supermarketben kétszersült toast kenyeret, paradicsomot és tejfölt, amit a parkban ettünk meg. Visszamentünk Poggibonsiba, busszal. Ott átszálltunk a Firenzébe tartó buszra és este 8-kor már Firenzében is voltunk.

San Gimignano is a fantastic town, but it's full with tourists and the shops are also targeting only to the tourists. But it is a nice place. They are selling mostly wine, sweets, local specialties, leather products and jewellery. And of course pizza, pasta, gelato as much as possible. We bought in the supermarket some toast bread, tomatos and sour-cream and ate it in tha park. We took a bus to Poggibonsi and changed to Firenze. At 8:00 pm we arrived to Firenze.

Poggibonsi

Firenze

Elkezdtünk fel-alá sétálgatni, sorra vettük az állomáson vett turistakönyv szerinti legfontosabb látványosságokat. Megvacsoráztunk a Dóm lépcsőjén, belehallgattunk egy koncertbe a Piazza Santa Maria Novella téren, aztán véletlenül összefutottunk a török lakótársainkkal a Dóm mellett. Ittunk pár sört miközben sétálgattunk, míg végül fészket raktunk az állomás melletti füvön a bevándorlók, hajléktalanok és holland hippik között és elaludtunk. Pár óra múlva elindult a locsolórendszer, ezért arrébb kellett húzódnunk és megint összefutottunk a török lakótársainkkal. Hajnali 3 óra körül jöttek a rendőrök, mert a hollandok elkezdték felverni a sátrukat. Aztán 5 órakor egy szomszédos társaság elkezdett kiabálva beszélgetni olaszul, angolul és valami afrikai nyelven, szóval inkább bementünk az állomásra, ami végre újra nyitva volt.